´Vivo´ y yo

La canción tiene más de 15 años y en la actualidad suena casi como un himno de región gracias a la utilización del Gobierno de Canarias para una de sus campañas institucionales. En la raíz de la creación se encuentra Manuel Negrín, Pololo, cantautor tinerfeño que en su día ideó unos versos para expresar la proximidad del carácter canario con el latinoamericano

ERICK CANINO | SANTA CRUZ DE TENERIFE Incluso hoy en día, Manuel Negrín tiene que advertir, con toda la naturalidad y mesura posible, que él es el autor de la letra. Acto seguido se emplea con su guitarra para hacerla sonar como la imaginó hace ya más de 15 años. As´´i, en estos tiempos en los que se ha erigido en uno de los cantautores más prolíficos del panorama local: los fines de semana casi se los pasa enteros subidos sobre las tablas.
Pololo, que así se presenta como artista, es el creador de la canción elegida por el Gobierno de Canarias para arropar el proceso de reforma del Estatuto de Autonomía. Sus versos irrumpen desde hace años en las televisiones y las radios en las fechas previas al 30 de mayo. Se ha terminado por convertir, de alguna manera, en una canción con raigambre en una ciudadanía: "Es casi una canción de todos, y eso es lo más grande que le puede suceder a un autor con una creación propia".
El tema se tararea ahora con tremenda facilidad gracias a la utilización institucional: "Me alegro de que esté sonando tanto en la actualidad, pero no hay que olvidar que la canción fue compuesta a principios de los años 90".
Entonces, por aquellos años, Pololo realizaba composiciones musicales para la Orquesta Guayaba: "Me unía una gran amistad con Álvaro Rodríguez, su cantante, y me pedían letras para sus canciones". La canción es un intento de Pololo de plasmar las características básicas que asemejan a los canarios con los latinoamericanos: "Hablo un poco de la bondad de nuestra gente. Funciona como una especie de canción-adivinanza en la que poco a poco voy relatando lo que yo entiendo que es la esencia de nuestra gente. La letra se ha extendido, pero tiene mucho de personal".
Vivo, que es así cómo está registrada ante la SGAE, llegó a quedar congelada en dos ocasiones antes del tiempo presente en la que se ha convertido en uno de los himnos de la región. "La creé para la Guayaba y cuando ellos se disolvieron el tema quedó colgado. Luego, Moisés González lo recuperó en 1997 para el grupo Aché, en unas grabaciones que se realizaron en los Estudios Acentejos. Pero aquello fue otra aparición puntual y al poco tiempo volvió a quedar parada".
Precisamente fue el productor de aquella grabación de Aché el que llevó el tema hasta el Gobierno de Canarias, que para entonces, sobre el año 2003, buscaba sonido para su promoción del Estatuto de Autonomía en los medios de comunicación: "La canción comenzó a sonar en Televisión sin que yo me enterara. Me lo dijo un amigo y yo pensé que se trataba de una reedición del disco de Aché". Para entonces, Polo ya había registrado la canción en la SGAE cediéndolo el 30 por ciento e los derechos al mismo Moisés Álvares: "En el registro aparece su nombre como un gesto mío, como un reconocimiento a una persona que en su momento también decidió apostar por la canción".
Pololo tuvo problemas para hacer valer los derechos de autor una vez que el Gobierno empezó a utilizar la canción: "La verdad es que no culpo a nadie. Fue un cúmulo de malentendidos. Costó un año que se reconociera mis derechos, pero afortunadamente ya está todo solucionado".
Para Pololo, los arreglos hechos para lograr la versión final utilizada por las instituciones depararon en "un buen trabajo, aunque sí es verdad que al variar el orden de las frases la canción pierde un poco su sentido. Me da un poco de pena porque en la versión institucional no se cuenta toda la historia".
Desde aquella irrupción en televisión y radio, Manuel Negrín ha incluido Vivo en su repertorio en directo: "La verdad es que hasta que no comenzó a sonar en los medios de comunicación no la había tocado en mis espectáculos en directo. Es cierto que es una canción que puede abrir algunas puertas, porque en ocasiones alguien te contrata con ese tema como reclamo, pero también es verdad que tengo canciones mucho más bonitas y que siempre las canto".

Versos con 15 años de vida
Vivo, donde el viento da la vuelta, / donde llamas a la puerta y te abren el corazón. /
Vivo, en la tierra de mi padre, donde me crió mi madre, /
donde tengo yo un amor./
Vivo para darle más detalles / donde sales a la calle y del mar llega el olor /
Vivo, entre el mar y la montaña / en algún lugar de España aunque sea por avión /
Vivo, lejos de ese continente de su música caliente, /
de su salsa y su sabor, pero lo llevamos tan presente, /
mira que curiosamente heredamos su calor. /
Vivo en un archipiélago donde tocas el tambor /
y la gente se mueve; en medio del Atlántico, donde vivimos tú y yo / donde sé que me quieren
Vivo, cuando el sol de la mañana se cuela por mi ventana / Y me canta su canción / Vivo pa´ los fines de semana / porque no me da la gana morirme del corazón / Vivo de las prisas apartado, me dicen aplatanado /
y quizás tengan razón, pero, ustedes y yo sabemos, / que hay gente que va sin freno y no llegan a mejor. /
Vivo, porque Dios me lo permite y no hay razón que limite /
al hombre su libertad. / Vivo alejado de las penas /
y me voy a las verbenas a cumplir su voluntad. /
Vivo en un archipiélago donde tocas el tambor /
y la gente se mueve; en medio del Atlántico, /
donde vivimos tú y yo /
donde sé que me quieren (bis)