R. Unido

Critican un proyecto de recomendación por edades de la literatura infantil

07.06.2008 | 13:38

Los autores británicos de literatura infantil han comenzado una campaña de protestas contra el proyecto de los editores de introducir un sistema por el que se recomendarían ciertos libros sólo a partir de determinada edad.

El grupo que integra a los editores de literatura infantil ha anunciado que desde el próximo otoño los nuevos títulos que se publiquen llevarán una recomendación de ese tipo.

Más de seiscientos escritores, no todos ellos de literatura infantil y muchos autores de "best-sellers", han firmado ya un escrito de protesta contra esa iniciativa editorial, informa hoy el diario "Financial Times".

En él se califica el proyecto de "mal concebido y dañino para los intereses de los jóvenes lectores".

Los autores rechazan que la aplicación de un sistema de clasificación similar al del cine vaya a ayudar a las ventas, como argumentan los editores.

Éstos han encargado un sondeo entre los libreros y consumidores -tanto niños como adultos- según el cual un 86 por ciento de los que compran ese tipo de libros son favorables al proyecto.

Un 40 por ciento de los encuestados indicó que si los libros llevasen una recomendación de edad, ellos se verían más inclinados a comprarlos.

Según la Asociación de Editores de Literatura Infantil, una medida de ese tipo ayudaría a aumentar las ventas y llevaría la literatura infantil a audiencias más amplias a la vez que daría mayor tranquilidad a los adultos sobre las lecturas de sus hijos.

"Sin esa recomendación, a muchos les resulta más fácil, aunque sea a la vez menos satisfactorio, regalar (al menor) un DVD, un disco compacto o un videojuego", dijo Elaine McQuade, presidenta de esa asociación y directora gerente de Scholastic Children's Books.

Muchos autores consideran, sin embargo, que la recomendación de edad podría alejar a potenciales lectores.

Entre ellos está Philip Pullman, el autor de la popular trilogía "La Materia Oscura", quien afirma que ese proyecto no tiene en cuenta que cada libro constituye en realidad algo único.

"Yo pondré en mi contrato una cláusula negándome a ello, y no me extrañaría que los agentes hicieran de ese tema algo no negociable en cualquier futuro contrato", explica el escritor, citado por el Financial Times.

"Poner una etiqueta en mi obra que diga que es sólo para los niños a partir de los once años es insultar mi obra y mi integridad artística", afirma Pullman, según el cual cualquier narrador se propone como tarea la de ser incluyente, decirle a todo el mundo que escuche lo que quiere contar.

Tampoco está de acuerdo Michael Rosen, poeta y laureado de Literatura Infantil, según el cual ese tipo de iniciativas sólo sirve para fomentar un tipo de "cultura en la que los padres sufren ataques de pánico por lo que sus hijos son o hacen" a determinada edad.

Cultura

David Cassidy en una imagen de archivo.
Muere David Cassidy, ídolo adolescente de los 70

Muere David Cassidy, ídolo adolescente de los 70

El actor y músico fue el protagonista de la famosa serie 'Mamá y sus increíbles hijos'

Un pacto con el diablo ´a la última´

Un pacto con el diablo ´a la última´

Ópera de Tenerife estrena 'Fausto', una obra inspirada en la novela homónima de Goethe, que podrá...

Barbara Hendricks homenajea la lucha de los esclavos en el Teatro Guimerá

La soprano ofrece el viernes, a partir de las 21:00 horas, un programa repleto de 'blues', góspel...

Los 40 años del Lago Martiánez permiten que 800 escolares conozcan la figura de Manrique

Los 40 años del Lago Martiánez permiten que 800 escolares conozcan la figura de Manrique

Ocio Costa Martiánez, dentro de la programación del 40º aniversario del lago,...

´La Ratonera´, de Agatha Christie, cierra su gira por Canarias en el Teatro Circo de Marte

´La Ratonera´, de Agatha Christie, cierra su gira por Canarias en el Teatro Circo de Marte

Lili Quintana y Mingo Ruano, protagonizan este espectáculo, que se representa en Londres desde...

La III Muestra de Teatro Amateur llega esta semana a Guía de Isora

El Ayuntamiento de Guía de Isora prepara la III Muestra de Teatro Amateur, que da comienzo...

Enlaces recomendados: Premios Cine